Как удалить аудиодорожку из mkv

Как удалить аудиодорожку из mkv

Здравствуйте, дорогие друзья! Хочу сегодня Вам рассказать о том, как при помощи нехитрых действий удалить лишние аудиодорожки из фильмов. Как правило, таковыми являются переводы на другие языки или переводы разных телеканалов. После этого размер фильма должен существенно уменьшиться.

Удаление звуковых дорожек в программе MKVmerge GUI

1) Скачиваем (ссылка), устанавливаем и запускаем программу.

Вот примерно так она выглядит:

2) Нажимаем кнопочку Add и добавляем фильм. Далее просто снимаем галочки с тех дорожек, которые нам не нужны.

Как видите, тут есть 2 дорожки (id1 и id2). Для начала нужно определиться какую из них удалить.

3) Для этого запускаем фильм например через Media Player Classic, нажимаем правую клавишу и выбираем, какую удалим. Stream1 соответствует id1, а Stream2 — id2.

4) Потом выбираем, куда сохранять фильм (Browse) и нажимаем кнопочку Start Muxing.

По умолчанию программа сохраняет видео в *.mkv, но можно самому изменить на avi или какой-нибудь другой контейнер. С помощью этой программы можно также избавиться от несовпадении звука с картинкой.

Всем любителям видеосъемки, да и просто пользователям компьютера, знакома ситуация, когда есть видеофайл с отличными кадрами, но с отвратительным звуковым сопровождением. И из этого нужно подготовить фрагменты любительской съемки без оригинального звука, для того чтобы в дальнейшем наложить свое звуковое сопровождение — музыка, комментарии и т.п.

Или, к примеру, есть файл AVI – DVD-рип отличного фильма, но с несколькими разноязычными звуковыми дорожками. А зачем, собственно, вам языковое сопровождение фильма на незнакомом вам языке? А еще, как известно, наличие нескольких звуковых дорожек для одного видео значительно увеличивает объем файла, при этом, сокращая свободное место на жестком диске.

Читайте также:  Как создать новую страничку вконтакте

Так что же делать в таких случаях? В помощь вам бесплатная программа быстрого редактирования видео — SolveigMM AVI Trimmer +MKV, просто, быстро и без потери качества аудио/видео информации. Программа работает также и с MKV файлами, по тому же принципу

1. Чтобы открыть ваш файл, кликните по кнопке "Выбрать файл для обработки".

2. Для того чтобы удалить аудиодорожку из файла вам нужно просто кликнуть мышкой по ячейке рядом с подписью "Аудио" и убрать там галочку.

3. Кликните по правому и левому маркеру, чтобы обозначить фрагмент, из которого будет получен видеофайл без звуковой дорожки. Шкала времени изменит цвет с серого на голубой (рисунок 3).

4. Заключительным шагом вам следует нажать кнопку "Сохранить" и, буквально, через несколько минут, на выходе вы получите ваше "немое кино" т.е. видеофайл без звука. При этом качество видеопотока останется в исходном состоянии (рисунок 3).

В дальнейшем, вы можете наложить на полученный видеофайл свою подготовленную звуковую дорожку (файл/ы) – музыку, ваши голосовые комментарии и т.п.

Мы продолжаем серию статей о программе MKVmerge GUI. На повестке дня инструкция как с помощью MKVmerge GUI убрать лишнее из контейнера. В качестве примера нам опять послужит файл с мультфильмом Secret of Kells. В прошлый раз мы добавили туда несколько звуковых дорог, теперь же у нас стоит обратная задача. Предположим что вы переслушали их все и пришли к выводу что русский перевод Сербина вам ближе всего, английский вы готовы оставить чтобы подучить детей английскому, а вот остальные 4 дороги вам совершенно не нужны. А также 21 файл субтитров, из готорых вы готовы оставить 2 — один русский и один английский. Давайте посмотрим что же надо сделать для удаления лишнего.

Читайте также:  Какой кнопкой включить вай фай на ноутбуке

Итак, мы запускаем программу и добавляем туда исходный файл.

В разделе "Дорожки, главы и теги" мы видим список всего, что содержится в нашем файле. Все позиции отмечены галочками. Поэтому мы оставляем галочки в тех пунктах которые мы хотим оставить, а остальные снимаем. Кроме того мы решаем сделать дорожкой по умолчанию русский перевод. И в результате получаем такую картину:

После чего опять нажимаем "начать обработку".

Итак, через 2 минуты у нас получился новый файл, который на 600 мегабайт меньше исходного.

Давайте посмотрим как он отображается в плеере.

Итак, как вы видите, у нас осталось 2 звуковые дорожки как мы и хотели, а также 2 субтитров вместо 21. Вся операция заняла не больше 5 минут.

В заключение можем вам порекомендовать обязательно скачать программу MKVmerge GUI если у вас возникнет необходимость в работе с мкв файлами.

Ссылка на основную публикацию
Как убрать пароль с компьютера windows 8
Пароль, при входе в операционную систему – очень полезная, для многих пользователей, функция. Вы можете быть уверены, что на рабочем...
Как создать красную строку в ворде
Вопрос о том, как сделать в Word красную строку или, проще говоря, абзац, интересует многих, особенно малоопытных пользователей данного программного...
Как создать личный кабинет в мтс регистрация
Личный кабинет – это персональный раздел абонента на официальном сайте МТС, предназначенный для управления своим номером телефона и лицевым счетом....
Как убрать подтверждение я не робот
Технология «капчи» (CAPTCHA) представляет собой автоматизированный тест, предназначенный для выявления машинизированных пользователей, иначе ботов. Его целью становится постановка такой задачи,...
Adblock detector